李兆基博士官方网站的条款及细则(“条款及细则”)

本条款及细则适用于任何阁下对本网站(定义如下)的使用,请仔细阅读。当阁下继续进行取览及/或使用本网站,即代表阁下接受本条款及细则,并同意受其约束。

  1. 定义

    本条款及细则的特定用语的定义如下:

    “恒兆代”、“本公司” 指恒基兆业代理有限公司,一家根据香港法律成立的公司,注册地址为香港中环金融街8号国际金融中心二期 72-76楼;
    “知识产权权利” 包括可在世界任何地方行使的任何版权、商标、服务商标、标志、贸易名称、企业名称、互联网域名、专利、设计、数据库中的权利、发明、半导体布图设计权利、专有技术、商业秘密或任何类似权利,以及该等权利的申请或申请权利(在任何可以申请该等权利的地方),不论在世界任何地方,不论已注册与否,以及所有就过去、现在或将来因侵权、挪用或侵犯任何上述权利而获得的利益、特权或起诉、追讨赔偿及寻求济助的权利;
    “损失” 指任何损失、法律责任、法庭判决、仲裁裁决、损害赔偿、罚款、刑罚、制裁、和解金、法律申索及索求、诉讼、讼费、押记、开支及任何形式之法律责任(包括内部法律顾问/委托律师之费用;调查、仲裁、诉讼或庭外和解的相关费用;利润的损失;收入的损失;业务的损失;数据的损失;机会的损失;业务中断;及商誉的损失) ;
    “本网站” 指本公司设于www.leeshaukee.com.hk的网站;
    “网站内容” 指不论任何形式的、于本网站或透过本网站提供的任何数据、材料或信息,包括任何数据档案、文本、电脑软件、图像、图形、照片、视像、音频档案、文件或任何其它材料;
    “阁下” 指阁下,取览及/或使用本网站的人。
  2. 引言
    1. 本网站为恒基兆业地产有限公司的创办人李兆基博士的官方网站。
  3. 对本条款及细则的接受
    1. 阁下取览或使用本网站即表示阁下同意接受本条款及细则,并受其约束。阁下必须同意接受并受本条款及细则约束方可取览及使用本网站。若阁下不同意接受所有条款及细则,阁下不应取览或使用本网站。
  4. 条款的更改
    1. 恒兆代有权并可全权酌情决定在任何时候更改本条款及细则,并把修订后的条款及细则在本网站上发布。任何条款及细则的修订版会在本网站发布后即时生效,并适用于阁下在条款及细则的修订版在本网站上发布后对本网站的任何进一步取览或使用。阁下有责任定时复查本网站及条款及细则。
  5. 本网站或网站内容的更改
    1. 本公司可在无需知会阁下和无需向阁下承担任何责任的情况下,全权酌情决定在任何时候增加、修改或删除任何网站内容,或修改本网站的版面、内容或功能。
  6. 阁下的行为
    1. 阁下同意:
      • 阁下不会抄袭、复制、下载、重新发布、出售、利用、分发或转售本网站或网站内容的任何部分;
      • 阁下不会以抵触或侵犯任何本公司权利或第三方权利(包括知识产权权利)的方式使用本网站或任何网站内容;
      • 阁下不会以任何非法或违反任何适用法律、规例、守则、指引或命令的方式使用本网站或任何网站内容;
      • 除此条款及细则明文准许的情况以外,阁下不会以任何其他目的使用本网站或任何网站内容;
      • 阁下不会从事任何干扰或破坏本网站或维持本网站的伺服器及网络的任何活动;
      • 阁下不得安装、汇入或传输任何禁用码、“计时炸弹”、“蠕虫”、病毒、恶意指令、代码、能够干扰、停用、损坏或关闭本网站的技术或装置或任何其他电讯或电脑系统、网络或设备;
      • 阁下不得采取任何行动或允许任何第三方采取任何行动以促使阁下或任何第三方在未获授权下取览或干扰本网站或恒兆代的任何电脑系统或网络;
      • 阁下须独自为阁下对本条款和细则下的义务的违反及所产生的后果承担责任,而恒兆代无需对阁下或任何第三方承担任何负责。
  7. 知识产权权利
    1. 阁下确认并同意,恒兆代或其许可人拥有本网站及网站内容之所有知识产权权利。阁下对本网站及网站内容的取览或使用将不会授予阁下任何关于存续在其中的任何知识产权权利。
    2. 除非事先得到恒兆代的明确书面授权,阁下不得修改、复制、出租、出借、出售、分发本网站或任何网站内容(无论是全部或是部分)或根据上述任何一项创造衍生作品。
    3. 阁下同意阁下不得移除、模糊或更改任何在本网站或网站内容上所载有或附带的所有权声明(包括版权及商标声明)。
  8. 保证及免责声明
    1. 本网站仅供参考,而并不构成任何阁下应该倚赖的意见、陈述或保证。阁下有责任在基于网站内容而作出或避免作出任何行动前先自行判断及征询专业意见。
    2. 阁下明确理解及同意,阁下对本网站的使用均由阁下自行承担风险,而本网站是按“现况”及“现有”的基础而提供。
    3. 在适用法律允许的最大范围内,恒兆代明确卸弃不论是明示或默示的所有保证及条件。
    4. 在不损害上述第8.3段的一般性的情况下,恒兆代对于以下各项均不会作任何表示或保证:
      • 关于本网站所提供的任何信息或资料(包括但不限于网站内容)的准确性、质量、完整性、合时性、充分性、可靠性或有效性;
      • 本网站或网站内容能够满足阁下的需求,或不存有任何可能会改变、删除、增加或损坏阁下的软件、数据或设备的缺陷、错误、遗漏或病毒;
      • 阁下对本网站的使用将会不受间断、及时、安全或无误;或
      • 本网站的操作系统或功能的缺陷将会被纠正。
    5. 阁下须自行决定及承担透过取览或使用本网站而下载或获取任何材料(包括网站内容)的风险,并须对所有因下载或获取该材料而导致阁下的电脑系统或其他仪器或数据上的任何损失负全责。
  9. 限制法律责任
    1. 此第9条条文,或以上第8条条文并没有排除或限制根据适用法律不能排除或的保证或责任。只有根据适用法律下是合法的限制及/或责任排除在此适用,而恒兆代的责任受适用法律下所允许的最大程度所限。
    2. 恒兆代不会根据合约、侵权(包括疏忽)、违反法定义务或在其他情况下,为阁下就基于本条款及细则、本网站或网站内容而招致的损失(包括无论是一般的、特别的、间接的、直接的、象征式的、惩罚性的、附带的或相应的)承担法律责任,不论恒兆代是否预先知道该损失的可能性。
    3. 在不抵触及不损害第8、9.1及9.2条条文的情况下,恒兆代不会对阁下或任何第三方因取览或使用本网站以任何方式直接或间接招致的任何损失或损害承担法律责任。
  10. 弥偿保证
    1. 阁下同意保证弥偿、维护并不向恒兆代、其任何职员、董事、代理人、关联人士和许可人追讨任何直接或间接因以下情况而招致之损失:
      • 阁下在任何情况下违反或不遵从此条款及细则:
      • 阁下对本网站或网站内容的取览或使用;或
      • 任何因阁下、阁下的雇员、代理人或关联人士所引起对恒兆代或任何第三方之知识产权权利的任何违反、侵犯、抵触、违背或侵犯。
  11. 一般事项
    1. 本条款及细则将构成阁下及恒兆代之间的全部协议。
    2. 恒兆代对于本条款及细则下的任何权利的非行使或延迟行使,并不会被当作豁免该权利或违反。恒兆代在本条款及细则下对于任何权利或违约的豁免必须以书面形式确认,而该等豁免仅限于列明的特定权利或违反。
    3. 恒兆代或会在无需另行通知及无需负任何责任的情况下,随时限制阁下取览或使用本网站。
    4. 在没有恒兆代的事先书面同意下,阁下不得转让本条款及细则下的任何权利或义务。恒兆代则可以转让其权利或义务或两者至任何个人或实体,包括其任何关联公司,而无须得到阁下之同意。
    5. 本条款及细则以英语为原文。若本条款及细则被翻译成其他语言,该等翻译仅供参考之用,一切以英文版本为准。
    6. 若任何条款及细则被任何法院或具司法管辖权的法庭或仲裁庭认定为无效、非法或不可执行,该条款及细则将会被分割,而其余条款将继续具有十足效力及作用,就如本条款及细则从没有包含被认定为无效、非法或不可执行的条款。本文的每条条款及分条款将被视为分开和独立的条文,而任何条款的不可执行性将不会以任何方式损害本文中任何其他条款的可执行性。
  12. 管限法律
    1. 本条款及细则是由香港特别行政区的法律所管限,而各方特此愿受香港特别行政区法院的非专有司法管辖权管辖,除非阁下的所在国家的当地法律的强制性条文规定当地的相关法律应该被应用,及/或当地法院应该拥有管辖权。
往上